La Niña de mis Ojos - Por Juan Pablo Donoso

Candorosa historia coreana de amor adolescente. Juguetona y alegre. Prolija realización.

¿Cuánto demorarán - en medio de las chacotas escolares - en madurar y darse cuenta que se aman, y que son el uno para el otro?

Sobre esa interrogante navega el discurso cinematográfico.

Inspirada en la novela The Apple in the Eye, título que significa la importancia mutua que unos tienen para otros. Son los reales afectos ocultos bajo las trivialidades del diario acontecer.

Tratamiento minimalista: lleno de pequeños incidentes cotidianos al ritmo alocado de jóvenes de educación secundaria.

Graciosa sucesión de anécdotas y bromas pesadas, muy bien editadas y con actuaciones gratamente espontáneas.

El tema central son las diferencias en los tiempos de maduración entre hombres y mujeres. Ellas lo hacen más temprano.

La médula dramática, en un relato tan lúdico, es la lenta revelación de un amor de pareja que permaneció incubado durante mucho tiempo.

La muchacha Seon-ah, encarnada por la primeriza Kim Da- hyum es un acierto indiscutible: talentosa y sutil en matices de emoción. Buena química con el joven galán Jung Jinyoung, quien acusa los desniveles entre el niño que es aún y el hombre adulto que va apareciendo. Y la lejana amenaza de los infaltables rivales.

El guionista y director Cho Young-Myoung aportó la variedad justa de personajes secundarios para mantener la atmósfera festiva en torno a sentimientos de amor difusos. Ausencia absoluta de recursos eróticos. Habrían restado pureza al fenómeno poético del amor naciente.

Aunque la anécdota es vital y sencilla, carece de cierta ilación. Hay algo trunco en el devenir de la trama, como si le hubieran cortado escenas que enlazan la continuidad.

En la montaña rusa de carcajadas y tristezas pasajeras nos evocan el mensaje de que, a veces, las cosas son distintas a como uno quisiera.

Es la tercera versión luego de la taiwanesa de 2011, y la japonesa de 2018.

VERSIÓN LIGERA DE COMEDIA ROMÁNTICA. CAPTURA CON ENCANTO LA ETERNA MAGIA DEL PRIMER AMOR.

Ficha técnica

Título Original: Geu sijeol, uriga johahaetdeon sonyeo
2024 Tragicomedia, adolescencia, romance
Corea del Sur - 1,41 hrs.
Fotografía; Hong Jae-Sik
Edición: Kim Man-geun
Música: Lee Jong-Myoung
Diseño Prod.: Jung Sung-Kyun
Guion: Giddens Ko, Cho Young-Myoung
Actores: Jung Jinyoung, Kim Da-Hyun, Demian
Director: Cho Young-Myoung